southern перевод

• 1) южный, относящийся к югу
  Ex: the S. Hemisphere южное полушарие
  
  2) находящийся на юге
  
  3) выходящий на юг, обращенный к югу
  
  4) дующий с юга (о ветре)
  
  5) (S.) _ам. относящийся к южным штатам США
  Ex: S. senators сенаторы, представляющие южные штаты
  
  6) (S.) _ам. _ист. относящийся к южанам
  Ex: S. troops войска южан
  
  7) _редк. поворачивать, уклоняться на юг

• arthur southern:    Сатерн, Артур
• clara southern:    Саутерн, Клара
• edwin southern:    Саузерн, Эдвин
• keith southern:    Сатерн, Кит
• lauren southern:    Саузерн, Лорен
• paiute, southern:    1. 1) южные пайюты Индейское племя, жившее на территории современных штатов Юта, Невада, Аризона и Калифорния; ныне живут в 9 резервациях в штатах Аризона, Юта и Невада 2) индеец (из племени) южных
• solz (southern):    Зольц (верхний приток Фульды)
• southern africa:    Южная АфрикаЮжная Африка
• southern alberta:    Южная Альберта
• southern anteater:    орнит.южный муравьиный чекан (Myrmecocichla formicivora)
• southern anthracnose:    южный антракноз клевера (возбудитель Colletotrichum trifolii)
• southern basswood:    липа пушистая (Tilia pubescens)
• southern bavarian:    Южнобаварский диалект
• southern belle:    южная красавица Привлекательная женщина родом из южных штатов, символ женственности и умения подчинять себе мужчин, играя на своей "беспомощности" и слабости (классический пример - юная ге
• southern bessarabia:    Южная Бессарабия

• These measures are employed mainly in Southern Africa.
  Такие меры в основном применяются в Южной Африке.
• 21.000 red-figure vases are known from Southern Italy.
  21 тысяча краснофигурных ваз происходят из нижней Италии.
• The situation in Southern Sudan is somewhat different.
  В Южном Судане обстановка имеет некоторые отличительные черты.
• It was fought near Beneventum, in southern Italy.
  Битва произошла у городка Беневент в Южной Италии.
• The region borders the Central and Southern Regions.
  Регион граничит с Центральным и Южным регионами Мальты.
• Rivers in southern Finland are of varying sizes.
  Реки в южной части Финляндии характеризуются различными размерами.
• The relative calm in southern Lebanon was deceptive.
  Относительно спокойная обстановка в Южном Ливане является обманчивой.
• In the Southern Hemisphere, the situation is reversed.
  В Южном полушарии направление вращения изменяется на противоположное.
• Over 70 rockets were launched at Southern Israel.
  Террористы выпустили по территории Израиля более 70 ракет.
• The southern section is straight and well preserved.
  Южная часть губернии более ровная и хорошо возделанная.