states перевод

• Состояния

• the states:    Соединенные Штаты Америки синоним: United States of America, USA I
• slave states and free states:    Рабовладельческие и свободные штаты США
• states of the federated states of micronesia:    Штаты Федеративных Штатов Микронезии
• states of the united states:    Штаты США
• admixture of states:    примесь состояний
• altered states:    Другие ипостаси
• antibound states:    мат. антисвязные состояния
• armenian states:    Армянская государственность
• associated states:    Ассоциированные государства
• azerbaijani states:    Азербайджанская государственность
• balkan states:    ˈbɔlkənˈsteɪts геогр. страны Балканского полуострова, см. Balkan Peninsula
• baltic states:    прибалтийскийnгосударство
• behavioral states:    характеристики поведения
• book of the states, the:    "Книга штатов" Справочное издание Совета правительств штатов [Council of State Governments], содержащее информацию об органах власти штатов, статистические и аналитические данные, таблицы
• border states:    1) _ам. _ист. пограничные штаты (расположенные на границе между Севером и рабовладельческим Югом)

• Stevens joined the United States Foreign Service in 1991.
  Стивенс начал работать в United States Foreign Service в 1991 году.
• In 1989 the company changed its name to Trans States Airlines.
  В 1989 году авиакомпания сменила своё название на существующее в настоящее время Trans States Airlines.
• On August 7, 2006, the Division filed a complaint in United States v. Sterling, No. CV 06-4885-PJW (C.D.
  7 августа 2006 года Отдел подал жалобу United States v. Sterling, No.
• In May 1810 Decatur was appointed commander of United States, a heavy frigate with 44 guns.
  В мае 1810 года Декейтер был назначен командующим тяжёлым 54-пушечным фрегатом USS United States.
• In 1991, a short-lived television series titled Monkey House aired on the United States Showtime channel.
  В 1991 году по мотивам рассказов на United States Showtime channel был выпущен короткометражный сериал.
• This policy was held lawful by the U.S. Supreme Court in Korematsu v. United States, 321 U.S. 760 (1944).
  Такая политика была признана законной Верховным судом США в деле Korematsu v. United States, 321 U.S.
• This has been recognized, for example, by a Panel under NAFTA in the case of Methanex v. the United States.
  Например, это было признано трибуналом в рамках НАФТА в деле Methanex v. the United States.
• Shure also manufactured throat, headset, and oxygen mask microphones, and adopted the United States Military Standard for all Shure microphones.
  Shure также производятся, гарнитуры и кислородные маски, и приняли United States Military Standard для всех микрофонов Shure.
• RegionsAir operated as AmericanConnection until March 2007 and Trans States Airlines operated as AmericanConnection until May 2009.
  Под брендом AmericanConnection работали авиакомпания RegionsAir — до марта 2007 года и авиакомпания Trans States Airlines — до мая 2009 года.
• Lee returned to work at United States Lines and found his work more satisfying, feeling that he was contributing.
  Он снова поступил на работу в United States Lines и нашёл её более удовлетворительной, ощущая свою принадлежность к чему-то полезному.