strum перевод

• 1) бренчание, треньканье
  
  2) бренчать, тренькать
  Ex: to strum (on) a guitar бренчать (тренькать) на гитаре

• dana strum:    Страм, Дейна
• strum box:    приемная сетка-фильтр на всасывающей трубе (трюмной магистрали)
• strullendorf:    Штруллендорф
• strukovsky garden:    Струковский сад
• strukovo, vologda oblast:    Струково (Вологодская область)
• struma:    1) _бот. струма, утолщение, нарост2) зоб
• strukovo:    Струково (Владимирская область)
• struma (river):    Струма (река)
• strukdorf:    Штрукдорф
• struma (village):    Струма (село)

• It's a lot like strumming a stringed instrument.
  Это похоже на игру на струнном музыкальном инструменте.
• He entertained his classes by strumming his guitar and singing folk songs.
  Он развлекал своих учеников игрой на гитаре, пел народные песни.
• “Supersonic Soul-chasing Arrow.” Strumming his guqin, Gui fired two consecutive arrows.
  Сверхзвуковая Стрела Охотника за Душами,— ударил по струнам Гуи, выпустив две стрелы.
• Dana Strum produced Kik Tracee's 1991 'No Rules' under BMG Music.
  Струм был продюсером альбома 1991 года No Rules группы Kik Tracee на студии BMG Music.
• Rather than relying primarily on strummed chords, songs are generally built by combining single-note melodic lines.
  Вместо того, чтобы основываться на ударных аккордах, песни построены на монотонных мелодических рядах.
• The aural evidence suggests Phillips strummed and plucked the strings of his instrument, and did not hammer them.
  Доктор объяснил, что Григорий руки и ноги отморозил и остался без них.
• Strum away on your keyboard as you play and match up with the rolling keys on the screen.
  Струм далеко на клавиатуре, как вы играете, и матч с подвижной клавиши на экране.
• Dana Strum has lately been playing with Vince Neil and has recorded a new studio album with him.
  В последнее время Дейна Страм играл вместе с Винс Нилом и записал с ним студийный альбом.
• If an army of monkeys were strumming on typewriters they might write all the books in the British Museum.
  Если армия обезьян будет бить по клавишам пишущих машинок, они могут напечатать все книги Британского музея.
• The first draft was a poem sung to the strumming of a guitar, composed as if Poledouris was a bard for the barbarian.
  Первым черновым вариантом стала поэма, исполненная под гитару, где Поледурис представил себя бардом среди варваров.