subversive перевод

• 1) человек, ведущий подрывную деятельность, подрывной элемент
  
  2) подрывной
  Ex: subversive activities подрывная деятельность
  Ex: to be subversive of discipline подрывать дисциплину
  
  3) разрушительный, гибельный, губительный
  Ex: subversive ideas губительные идеи
  Ex: changes subversive of the ntire social structure of that country перемены, разрушающие весь социальный уклад этой страны

• subversive activities:    подрывная деятельность
• subversive activity:    подрывная деятельность
• subversive person:    подрывной элемент, лицо, занимающееся подрывной деятельностью
• subversive plot:    заговор с подрывными целями
• subversive activities control board:    ист Совет по контролю над подрывной деятельностью Федеральное независимое ведомство [independent agency], основной задачей которого было было проведение слушаний по запросу Генерального атторнея США
• subversive organizations list:    см Attorney General's List
• albertson v. subversive activities control board:    "Албертсон против Совета по контролю над подрывной деятельностью" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1965) определило, что обязательная поименная регистр
• subversion (игра):    Subversion (video game)
• subversion (video game):    Subversion (игра)
• subversion:    1) свержение, ниспровержение2) подрывная деятельность3) _тех. опрокидывание, переворачивание
• subverse:    1) _редк. подрывать; свергать, ниспровергать, разрушать
• subventricular zone:    Субвентрикулярная зона

• Théodore Ngoy (Pentecostal minister): convicted of subversive preaching.
  Пастор-пятидесятник Теодор Нгой был осужден за подрывные проповеди.
• The NIF regime's subversive acts continue to this day.
  Подрывные действия режима НИФ продолжаются и по сей день.
• Swedish artillery and subversive mines systematically destroyed the fortress wall.
  Шведские снаряды и подрывные мины планомерно разрушали крепостную стену.
• The NIF regime ' s subversive acts continue to this day.
  Подрывные действия режима НИФ продолжаются и по сей день.
• India has been systematically launching subversive and terrorist elements in Sindh.
  Индия систематически направляет подрывные и террористические элементы в Синдх.
• His writings were banned as subversive literature in Italy in 1911.
  Его статьи были запрещены в Италии в 1911 году.
• They have incited belligerent groups to pursue subversive and destabilizing wars.
  Они подстрекают враждующие группировки на продолжение подрывных и дестабилизирующих войн.
• Upon leaving the scene, the alleged terrorist criminals left behind subversive propaganda.
  При отходе предполагаемые преступники-террористы оставили листовки подрывного характера.
• Vivala0 Trigger a random subversive activity.
  vivala0 Запускает случайную подрывную деятельность.
• There are no subversive groups.
  У нас не действуют подрывные группы.