surpasses перевод

• Превосходит

• surpassed:    Превзойденный
• surpass:    1) превосходить Ex: to surpass smb. (in smth.) превзойти кого-л. (в чем-л.) Ex: to surpass smb. in eloquence превзойти кого-л. в красноречии Ex: to surpass smb. in intelligence быть умнее кого-л. Ex
• surpassing:    1) превосходный, исключительный, непревзойденный Ex: of surpassing beauty непревзойденной (необыкновенной) красоты2) превосходящий
• surp khach monastery:    Монастырь Сурб-Хач (Крым)
• surpassingly:    1) превосходно, исключительно, чрезвычайно Ex: he was surpassingly ugly он был необычайно уродлив
• surp hovhannes church, byurakan:    Церковь Святого Иоанна Крестителя (Бюракан)
• surplice:    1) _церк. саккос (род стихаря)
• suroxide:    перекись, пероксид
• surplice-fee:    ˈsəpləsˈfi сущ. вознаграждение, получаемое духовным лицом за совершение обрядов и таинств

• The employment rate for women surpasses that for men.
  Показатель занятости среди женщин выше показателя занятости среди мужчин.
• The desire to enrich surpasses all permissible norms of sanity.
  Стремление к обогащению зашкаливает все допустимые нормы здравомыслия.
• Indeed, sometimes its strength far surpasses the capabilities of States.
  На практике его мощь подчас намного превосходит возможности государств.
• The love of God surpasses our understanding.
  Божья любовь стоит выше нашего разума.
• Ordinarily, the number of surviving girls soon surpasses that of boys.
  Обычно число выживших девочек вскоре превосходит число мальчиков.
• Industrial output surpasses the level of 1913 in the USSR.
  Объёмы промышленного и сельскохозяйственного производства в СССР превысили показатели 1913 года.
• The demand to trade these markets surpasses the capacity of exchanges.
  Спрос на торговые услуги на рынках криптовалют превосходит возможности бирж.
• Moreover, God dwells in man. This truth surpasses our human understanding.
  Эта истина превосходит наше человеческое понимание.
• This promise surpasses our understanding.
  Это обетование выходит за рамки нашего разумения.
• The blood of his Son brings redemption, which surpasses all our understanding.
  Кровь Его Сына приносит искупление, превосходящее все наше понимание.