systematizing перевод

• Систематизирование

• systematizes:    Систематизирует
• systematizer:    1) составитель системы, систематик
• systematology:    учение о системах
• systematized delusion:    систематизированный бред
• systemcall interrupt:    system-call interruptсистемное прерывание
• systematized:    систематизированный Систематизированный
• systemdefined:    system-definedсистемный; определяемый системой
• systematize:    1) систематизировать, приводить в систему
• systemdefined exception:    system-defined exceptionсистемная исключительная ситуация

• This layer of papers also comprises monographs of the systematizing character.
  К данному пласту работ относятся и монографии систематизирующего характера.
• The commission was also systematizing and updating legislation concerning women's rights.
  В настоящее время эта комиссия также систематизирует и обновляет законы, касающиеся прав женщин.
• For schools, a set of activities directed towards systematizing the prevention of drug abuse in grade school contexts has been undertaken.
  В школах был проведен комплекс мероприятий, направленных на систематическое применение мер по профилактике наркомании на уровне отдельных классов.
• Beside, we heartily loved the old gentleman, and could not think of leaving him; so, telling him to give no thought as to wherewithal we should be clothed and fed, we resolved, by extending and systematizing our foraging operations, to provide for ourselves.
  По окончании службы мы подождали снаружи, надеясь еще раз увидеть Уилсона; но, глубоко огорчившись при виде нас, он наблюдал за нами в окно и не вышел до тех пор, пока мы не отправились домой.