Ségou Koro is located about ten kilometres from Ségou, on the road to Bamako. Сегу-Коро расположен в 15 км от Сегу, по дороге в Бамако.
Ségou Koro is located about ten kilometres from Ségou, on the road to Bamako. Сегу-Коро расположен в 15 км от Сегу, по дороге в Бамако.
Non-food items have been distributed and infrastructure rehabilitated in Kidal, Mopti and Ségou. В Кидале, Мопти и Сегу среди населения распространяются непродовольственные товары и ведутся работы по восстановлению инфраструктуры.
The organization's executive management is based in Bamako, and it also has regional offices in Kayes, Ségou, Sikasso, Markala and Koutiala. Филиалы Комитета действуют в регионах Каес, Сегу, Сикасо, Маркала и Кутиала.
Not long afterwards, he began his conquest of the Fula empire of Massina, leaving Ahmadu as the Almami of Ségou. В скором времени после этого он начал завоевание империи Массина народа фульбе, оставив Ахмеду титул альмани Сегу.
Mali has taken various steps to promote higher education, including establishing four universities in Bamako and another in Ségou. В Мали был достигнут прогресс в области высшего образования, в частности открыты четыре университета в Бамако и один университет в Сегу.
The two projects that emerged from the programme of action approved at the Ségou workshop came closer to realization in 1993. В 1993 году перспективы осуществления двух проектов, которые возникли в результате принятия программы действий, утвержденной на состоявшемся в Сегу практикуме, стали более реальными.
In addition, UNMAS coordinated and tasked eight explosive ordnance disposal teams with the surveying, marking and clearing of dangerous areas in the Mopti, Ségou, Timbuktu and Gao regions. Кроме того, ЮНМАС координировала работу восьми саперных рот, которым она поручила провести минную разведку и маркировку и очистку опасных районов в областях Мопти, Сегу, Томбукту и Гао.
:: CADEF took part in the media campaign to mobilize public opinion against child labour at 20 primary schools in Bamako and 30 schools in the regions of Kayes, Sikasso and Ségou. КДЗПРЖ принял участие в кампании, развернутой в СМИ для привлечения общественного мнения к проблеме детского труда в 20 школах Бамако и 30 школах в регионах Каес, Сикасо и Сегу.
Others argue that it was named after Cheikou, a marabout who founded the city, while still other theories support the claim that Ségou was founded by the Bozo fishermen coming from the north, who established their villages along the Niger River. Некоторые утверждают, что селение было названо в честь основателя мурабита Сеику, но большинство придерживаются мнения, что Сегу был основан рыбаками бозе, которые строили свои селения вдоль Нигера.
Мобильная