teasel перевод

• 1) _бот. ворсянка (Dipsacus fullonum)
  
  2) _текст. ворсовальная шишка
  
  3) _текст. ворсовать

• common teasel:    см. wild teasel
• fuller's teasel:    ворсянка сукновальная (Dipsacus sativus)
• fuller's-teasel:    ворсянка сукновальная (Dipsacus sativus)
• hairy teasel:    ворсянка волосистая (Dipsacus pilosus)
• teasel clover:    клевер мелкоцветковый (Trifolium parfiflorum)
• wild teasel:    ворсянка лесная (Dipsacus sylvestris)
• cut-leaved teasel:    ворсянка раздельнолистная (Dipsacus laciniatus)
• rolling-teasel gig:    стержневая шишечная ворсовальная машина
• teased:    Дразнящийся
• tease out:    чесать (шерсть)
• tease number:    стриптиз
• teaseler:    1) _текст. ворсильщик2) _текст. ворсовальная шишка
• tease:    1) _разг. задира2) _разг. попытка раздразнить, поддразнивание3) дразнить; поддразнивать Ex: to tease smb. about his curly hair дразнить кого-л. за курчавые волосы Ex: he is not soon proveked, howeve
• teaseller:    1) _текст. ворсильщик2) _текст. ворсовальная шишка
• teas:    Чаи
• teaser:    1) любитель подразнить; задира2) _разг. трудная задача, головоломка Ex: that really was a teaser! над этим пришлось поломать голову!3) _спорт. трудный мяч (в критике)4) _ам. _разг. что-л. привлекате

• The Callum children spend their Easter holidays on The Broads with a family friend, Mrs Barrable, who is staying on a small yacht called the Teasel, moored near the village of Horning.
  Дети Доротею Каллумна проводят свои пасхальные каникулы в Норфолке с другом семьи, г-жой Баррэйбл, которая остается на маленькой яхте, названной Ворсянкой.
• Tom, Port, and Starboard join the crew of the Teasel, and together with Mrs Barrable and her pug William, the children teach Dick and Dorothea the basics of sailing up and down the Broads.
  Том, Порт, и Правый борт присоединяются к команде Ворсянки, и вместе с г-жой Баррэйбл, дети преподают Дику и Доротее основы парусного плавания вверх и вниз по Broads.