tenders перевод

• Торги tenders: invite ~ предлагать фирмам выдвигать условия поставок
  tenders: invite ~ предлагать фирмам выдвигать условия поставок

• call for tenders:    объявление торгов, приглашение на торги
• deadline for tenders:    последний срок подачи предложений
• invite tenders:    объявить торги на... (for), назначить торги на... (for)
• submarine tenders:    Плавучие базы подводных лодок
• seaplane tenders of the imperial japanese navy:    Гидроавианосцы Японии
• tenderometer:    1) тендерометр (прибор для определения консистенции пищевых продуктов)
• tenderness of feeling:    сердечность, радушие, гостеприимство; искренность синоним: cordiality,heartiness, warmth of feeling
• tendilla:    Тендилья
• tenderness (2017 film):    Нежность (фильм, 2017)
• tendines:    1) _pl. от tendo
• tenderness (2009 film):    Нежность (фильм, 2009)
• tending:    сущ. охрана, присмотр, защита, надзор, контроль синоним: care, keeping,oversight Стремление
• tenderness:    1) нежность, мягкость2) ласка, доброта3) чувствительность; чуткость, отзывчивость4) совестливость5) болезненность, слабое здоровье
• tending crewman:    косм. член экипажа экспедиции посещения

• NGOs could also receive funding through public tenders.
  НПО могут также получать финансирование через государственный конкурс.
• The rules allow for tenders for personnel services.
  Правила допускают предложения в отношении услуг в области персонала.
• The Ministry publishes its call for tenders annually.
  Министерство публикует свои объявления о торгах на ежегодной основе.
• Paragraph (3) lists grounds for rejection of tenders.
  В пункте 3 перечислены основания для отклонения тендерных заявок.
• During this time, it had two tenders.
  В это время у него было два тендера.
• We cooperate with customer to bid tenders.
  Мы сотрудничаем с заказчиком для участия в тендерах.
• Thirdly, the authenticity of tenders must be established).
  В-третьих, должна быть установлена подлинность тендерных заявок.
• Tenders were reviewed for four other sites.
  Были пересмотрены условия торгов по этим четырем объектам.
• In any business environment, such contests are called tenders.
  В любой деловой среде подобные конкурсы принято называть тендерами.
• A plan is being developed to attract private tenders.
  Разрабатывается план мероприятий по привлечению частных подрядчиков.