trader перевод

• 1) торговец (особ. оптовый)
  Ex: commodity traders коммерсанты, торгующие потребительскими товарами
  
  2) торговое судно
  
  3) биржевой маклер; спекулянт

• broker-trader:    бирж. = broker-dealer
• competitive trader:    конкурирующий трейдер
• credit trader:    брит. торговец, продающий в кредит и посещающий должников на дому (сцелью получения очередных взносов)
• dedicated trader:    бирж. специализированный трейдер*(трейдер, который специализируется на определенных ценных бумагах или на определенном виде операций) See: trader, security
• floor trader:    биржевой брокер, осуществляющий операции за собственный счет
• free-trader:    1) фритредер2) _уст. контрабандист
• horse-trader:    1) торговец лошадьми2) ловкий торговец, барышник; пальца в рот не клади
• in-and-out trader:    бирж. трейдер "вошел и вышел" (биржевой спекулянт, покупающий и продающий ценные бумаги в течение дня, т. е. ежедневно ликвидирующий свою позицию) See: trader, position
• inandout trader:    in-and-out traderбиржевик, покупающий ценные бумаги в течение дня
• independent trader:    брит. индивидуальный торговец
• itinerant trader:    брит. странствующий торговец
• market trader:    брит. рыночный торговец
• option trader:    оптовый торговец
• petty trader:    мелкий торговец
• pit trader:    брокер товарной биржи

• Another important change is the disappearance of traders.
  Еще одним важным изменением является исчезновение торговых фирм.
• Traders only accepted U.S. dollars for a time.
  Трейдеры принимали только доллары США на некоторое время.
• Create market transparency for producers, traders and consumers.
  обеспечении транспарентности рынка для производителей, торговли и потребителей.
• This is what has divided traders into two camps.
  Именно это и разделило трейдеров на два лагеря.
• Traders returned to the market because the volatility re-emerged.
  Трейдеры вернулись к биткоину, потому что вернулась волатильность.
• When Yatego was launched it featured about 100 traders.
  При запуске платформа Yatego насчитывала приблизительно 100 предпринимателей.
• The legit trader wouldn’t hesitate to show his vouches.
  Законны трейдер, не колеблясь, чтобы показать его ручается.
• Modern traders need them in their daily trading.
  Современные трейдеры нуждаются в них в своей повседневной торговле.
• I only recommend crypto trading to already experienced traders.
  Я рекомендую только крипто трейдинг уже опытных трейдеров.
• The detainees included students, lawyers and traders.
  В число задержанных входили студенты, адвокаты и бизнесмены.