transcriber перевод

• преобразователь; устройство воспроизведения card transcriber paper tape
  transcriber Преобразователь

• card transcriber:    устройство воспроизведения (данных) с (перфо)карт
• rubber transcriber:    тампон (вид печатной формы)
• paper tape transcriber:    устройство воспроизведения (данных) с бумажной ленты
• transcribed affidavit:    копия аффидевита; расшифровка аффидевита
• transcribed:    транскрибированный Транскрибированный
• transcribers:    Преобразователи
• transcribe transmission:    записывать передачу
• transcribes:    Транскрибирует
• transcribe mode:    режим перезаписи
• transcribing:    транскрибирование Транскрибирование
• transcribe:    1) _книж. переписывать Ex: to transcribe an ancient manuscript переписывать древний манускрипт2) запечатлевать, воспроизводить Ex: his speech was transcribed in the newspapers word for word его речь
• transcript:    1) копия Ex: transcript of a well копия завещания Ex: transcripts of minutes of the meeting копии протокола заседания2) расшифровка (стенограммы и т. п.) Ex: transcript of talks расшифровка записей

• And, when such a nameless roll was again brought into notice, some half-informed reader or transcriber was not unlikely to give it a new title of his own devising, which was handed down thereafter as if it had been original.
  И когда этот безымянный свиток снова попадал в оборот, то некий малосведущий читатель или переписчик был не прочь дать ему своё название, которое затем передавалось из поколения в поколение, как будто таким было изначально.