NATO and the UE could offer this. И этот зонт может быть предоставлен НАТО и Европейским союзом.
In this case, the UE activity is referred to as skimming. В этом случае деятельность ТЭ называется сокрытием доходов.
Moreover, Poland was in the process of negotiations concerning joining the UE. Кроме того, Польша вела переговоры о вступлении в ЕС.
The full orchestral score of the Eighth Symphony was published by UE in 1912. Полная оркестровая партитура Восьмой симфонии была опубликована UE в 1912 году.
The full orchestral score of the Eighth Symphony was published by UE in 1912. Полная оркестровая партитура Восьмой симфонии была опубликована UE в 1912 году.
The MME also terminates the S6a interface towards the home HSS for roaming UEs. MME также соединен интерфейсом S6a с домашним HSS для роуминга UE.
These four industries, together, comprised almost 65% of the total UE value added. В совокупности на эти четыре отрасли приходится почти 65% совокупной добавленной стоимости ТЭ.
Household final consumption expenditure totaled about 65% of UE activities in 2011. Расходы на конечное потребление домашних хозяйств составили в 2011 году около 65% ТЭ деятельности.
Consequently, differences between them may simply be due to misreporting as opposed to UE. Поэтому расхождения между ними могут быть обусловлены просто ошибками в отчетности деятельности в сфере ТЭ.
A UE may have simultaneous connectivity with more than one PGW for accessing multiple PDNs. UE может иметь одновременно соединение с более чем одним PGW для подключения к нескольким сетям.