unexpectedly перевод

• 1) внезапно 2) неожиданно 3) непредвиденно Неожиданно

• unexpected income:    учет непредвиденный доход (какой-л. случайный доход, который вряд ли повторится) net current income less unexpected income — чистый текущий доход минус непредвиденный доход See: nonrecurring gain, w
• unexpected hanging paradox:    Парадокс неожиданной казни
• unexpectedness:    сущ. неожиданность, сюрприз синоним: surprise, suddenness неожиданность
• unexpected guest:    нежданный гость
• unexpendable:    1) абсолютно необходимый; незаменимый Ex: unexpendable resources жизненно важные ресурсы2) неисчерпаемый, неистощимый
• unexpected failure:    неожиданный отказ, непредвиденный отказ
• unexpended:    прил. неизрасходованный синоним: unspent
• unexpected developments:    сущ.; мн. непредвиденные обстоятельства
• unexpensive:    1) недорогой

• Mariana Crusat The art came into my life unexpectedly.
  Марьяна Crusat искусство вошел в мою жизнь неожиданно.
• And it combined, quite unexpectedly sometimes, absolutely different objectives.
  Здесь сочетались, причем часто неожиданно, самые разные установки.
• Unexpectedly heavy damage also affected the town of Adames.
  Неожиданно большой урон также был причинён городу Адамес.
• Home ants usually appear in an apartment unexpectedly.
  Домашние муравьи обычно появляются в квартире неожиданно.
• Unexpectedly, Jiang Shutian didn’t look too shocked.
  Цзянг Шутиан воспринял эту новость на удивление спокойно.
• Even the love triangle resolves itself unexpectedly.
  Даже развязка любовного треугольника была не такой, как думалось.
• He was unexpectedly released in March 2006.
  В марте 2006 года его неожиданно освободили.
• Unexpectedly, opponents agreed for a draw after White's 18th move.
  Соперники неожиданно согласились на ничью после 18-го хода белых.
• Unexpectedly, she finds herself becoming very fond of the child.
  Сама того не замечая, она проникается симпатией к мальчику.
• In recent years the population of Spain has increased unexpectedly.
  В последние годы население Испании неожиданно начало вновь увеличиваться.