2) ненаправленный, несосредоточенный Ex: unfocused rage гнев неизвестно на кого
unfocused interaction: нефокусированное взаимодействие; взаимодействие между людьми, находящимися в одном месте, но не общающихся друг с другом лицом к лицу.
unfoiled: 1) непобежденный, неразбитый Ex: unfoiled army непобежденная армия
unfluctuating: 1) неколеблющийся, устойчивый Ex: unfluctuating health крепкое здоровье Ex: unfluctuating currency устойчивая валюта Ex: he is unfluctuating in his principles он верен своим принципам
unfold: 1) развертывать; расстилать Ex: to unfold a newspaper развернуть газету Ex: to unfold a tablecloth развернуть скатерть Ex: to unfold one's arms разжать скрещенные руки2) развертываться; расстилаться
Примеры
Overly complex and unfocused reporting. Чрезмерно сложная и размытая отчетность.
Resources were not available for unfocused discussion prior to the identification of specific tasks. На свободное обсуждение этой темы до определения конкретных задач просто нет ресурсов.
So, too, I trust, is the torture of long, unfocused speeches in the Committees. Я полагаю, что также в прошлом осталась пытка длинных, бессвязных речей в комитетах.
Professor Trelawney had gone rigid in her armchair; her eyes were unfocused and her mouth sagging. Профессор Трелони неподвижно сидела в кресле, устремив взгляд в никуда.
Although your world may feel unfocused at times, you can correct this… and you will. Хотя временами вы можете чувствовать себя рассеянной, вы можете и способны исправить это.
However, their dynamism and activities are hampered by inadequate laws and unfocused donor policies. Однако их динамизму и деятельности мешают неадекватность законодательства и отсутствие должной расстановки приоритетов в политике доноров.
Moreover, UNHCR was regarded by some as being unfocused and without a clear sense of mission. Кроме того, некоторые считали, что УВКБ не имеет четкого и конкретного представления о своих задачах.
Tyler's chest moved feebly, and when Stefan lifted the boy's head his eyes opened a slit, glazed and unfocused. Охранник дышал медленно, Стефан приподнял голову парню, тот слабо приоткрыл глаза.
Action undertaken on behalf of children would thus be ongoing, rather than sporadic and unfocused. Таким образом деятельность предприятий в интересах детей приобретала бы более долговременный характер, заменяя спорадические и разрозненные действия.
It might also be more effective to adopt a thematic approach, rather than discussing wide-ranging issues in an unfocused manner. Возможно, также было бы эффективнее использовать тематический подход вместо неконкретного обсуждения широкого круга вопросов.