Вход Регистрация

unfolded перевод

Голос
"unfolded" примеры
ПереводМобильная
  • нескладчатый, развернутый Развернутый
  • unfolded mirror:    нескладываемое зеркало
  • unfolded pattern:    = unfolded flat patternразвёртка на плоскости (напр. гнутой листовой детали)
  • unfolded flat pattern:    = unfolded pattern
  • unfolded memory plane:    "развернутая" матрица памяти (трехмерной графической подсистемы)
  • unfold to:    раскрывать, открывать At a special meeting, the scientist unfolded hisplan to the government committee. ≈ На особом совещании ученый рассказалправительственному комитету о своем плане.
  • unfold before:    (постепенно) развертываться As the mist cleared, a most beautiful viewunfolded before their eyes. ≈ Когда туман рассеялся, их взорам открылсязамечательный вид.
  • unfold:    1) развертывать; расстилать Ex: to unfold a newspaper развернуть газету Ex: to unfold a tablecloth развернуть скатерть Ex: to unfold one's arms разжать скрещенные руки2) развертываться; расстилаться
  • unfoiled:    1) непобежденный, неразбитый Ex: unfoiled army непобежденная армия
  • unfocused interaction:    нефокусированное взаимодействие; взаимодействие между людьми, находящимися в одном месте, но не общающихся друг с другом лицом к лицу.
Примеры
  • He picked up Ron's letter and unfolded it.
    Он взял письмо Рона и развернул его.
  • Collins reports that landing supports unfolded normally.
    Коллинз сообщает, что опоры посадочной ступени раскрылись нормально.
  • The Iraq crisis, as it unfolded, was shown worldwide.
    Когда разворачивался иракский кризис, это показывали по всему миру.
  • He unfolded the parchment and hastily added a postscript.
    Он развернул пергамент и торопливо добавил постскриптум.
  • But, through those years, another story unfolded.
    Однако шли годы и достоянием гласности становилась другая история.
  • The tragedy that unfolded in Lebanon weighs on our conscience.
    Трагедия, которая развернулась в Ливане, лежит на нашей совести.
  • He slit it open quickly and unfolded the parchment inside.
    Он быстро разорвал его и вытащил из него пергамент.
  • Bristow took the letter, unfolded and read it.
    Бристоу взял письмо, распечатал и прочитал.
  • Compact four layers container with hook, can be Vertically unfolded.
    Четыре компактный контейнер слоями с крюком, могут быть вертикально развернул.
  • The Sharm el-Sheikh summit unfolded at two distinct levels.
    Встреча на высшем уровне в Шарм-эш-Шейхе проходила на двух различных уровнях.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5