unix platform перевод

• операционная система Unix

• unix:    многопользовательская многозадачная операционная система, первоначальноразработанная Кеном Томпсоном (Ken Thompson) и Денисом Ритчи (DennisRitchie) в компании AT&T Bell Laboratory в 1969 г. для испо
• platform:    1) платформа; помост Ex: traffic-policeman's raised platform возвышение (островок) регулировщика уличного движения Ex: lifting platform помост (тяжелая атлетика) Ex: loading platform _тех. загрузочн
• banner (unix):    Banner
• bsd unix:    версия UNIX, разработанная компанией Berkeley Software DesignIncorporatedBSD UNIXверсия UNIX, разработанная компанией Berkeley Software DesignIncorporated
• cat (unix):    Cat
• cmp (unix):    Cmp
• cp (unix):    Cp
• cut (unix):    Cut
• dd (unix):    Dd
• df (unix):    Df
• digital unix:    операционная система, используемая в моделях Compaq/DigitalDigital Unixоперационная система, используемая в моделях Compaq/Digital
• doors (unix):    Doors (computing)
• du (unix):    Du
• dump (unix):    Dump (program)
• ex (unix):    Ex (text editor)

• We chose a UNIX platform and ORACLE products.
  Мы выбрали платформу UNIX и программные продукты ORACLE.
• This button is available on certain Unix platforms.
  Эта кнопка доступна на некоторых платформах Unix.
• Our course sites work on Windows, Macintosh, and Unix platforms.
  Наши курсы работают на платформах Macintosh, Unix и Windows.
• The UNIX platform will be retained because it provides a higher availability and security.
  Платформа UNIX сохраняется, поскольку она обеспечивает хороший доступ и безопасность.
• Technology’s advantage — is the Cross Platform features. unixODBC development lets ODBC drivers’ use on Unix platform.
  Сторонняя разработка unixODBC позволяет использовать ODBC драйвера на Unix.
• However, Tcl had unfamiliar syntax, did not offer good support for data description, and ran only on Unix platforms.
  Однако у Tcl был непривычный синтаксис, не было хорошей поддержки описания данных, и запускался он только на платформах Unix.
• VShell Secure Shell server is a secure alternative to Telnet and FTP on Windows and UNIX platforms. VShell provides the strong encryption, robust authentication, and data integrity of SSH2 throughout your organization.
  NetworkShield Firewall является корпоративным межсетевым экраном нового поколения для обеспечения доступа к Интернет, защиты сетей и точного учета трафика пользователей.
• Configuration Manager 2007 supports only Windows-based platforms. Support for non-Windows platforms like Macintosh and Unix platforms might be provided by other software vendors as add-on products to Configuration Manager.
  Configuration Manager 2007 поддерживает только платформы на основе Windows. Поддержка платформ, отличных от Windows, таких как Macintosh и Unix, может предоставляться другими производителями программных продуктов через дополнительные компоненты Configuration Manager.