unstinted перевод

• 1) безграничный, безмерный
  Ex: to excite unstinted admiration вызвать безграничное восхищение

• unstiffened suspension bridge:    висячий мост без балки жесткости
• unstiffened mode:    "мягкая" волна
• unstintedly:    нареч. безгранично, безмерно
• unstiffen:    1) делать гибким, мягким; лишать жесткости2) становиться гибким, мягким Ex: her rigid face unstiffened ее суровое лицо смягчилось
• unstinting:    нескупой
• unstick:    1) отклеивать, отдирать Ex: to come unstuck отклеиться2) _ав. _разг. взлететь, оторваться от земли3) _разг. рухнуть, провалиться (о плане и т. п.)
• unstinting support:    сильная поддержка
• unsterilized:    1) нестерилизованный Ex: unsterilized milk нестерилизованное молоко
• unstipulated:    1) необусловленный

• We congratulate the President, and offer him our unstinted support.
  Мы поздравляем Председателя и предлагаем ему свою полную поддержку.
• And all such human interest is fostered by understanding sympathy, unselfish service, and unstinted forgiveness.
  И всякий такой человеческий интерес укрепляется отзывчивостью и сочувствием, бескорыстным служением и безграничным всепрощением.
• President Pervez Musharraf assured President George Bush of Pakistan's unstinted support and cooperation in the fight against terrorism.
  Президент Первез Мушарраф заверил президента Джорджа Буша в неуклонной поддержке и содействии Пакистана в борьбе против терроризма.
• Smite the earth, smite the rocks with the rod of knowledge and fountains of unstinted wealth will gush forth."
  На земле они стоят во весь рост и передвигаются короткими прыжками вперёд, поднимая передние лапы в высоту.
• The search for God is the unstinted bestowal of love attended by amazing discoveries of new and greater love to be bestowed.
  Поиск Бога есть безмерное посвящение любви, которое влечет за собой поразительные открытия новой, еще большей любви, ждущей своего посвящения.
• In a statement yesterday, President Pervez Musharraf has assured President Bush and the United States Government of Pakistan's unstinted cooperation in the fight against terrorism.
  В заявлении, сделанном днем ранее, президент Первез Мушарраф заверил президента Буша и правительство Соединенных Штатов Америки в готовности Пакистана к всестороннему сотрудничеству в борьбе против терроризма.
• Indonesia extends its full and unstinted support for the aspiration of the States concerned, which have shown a commonality of interests and firm determination to cooperate in transforming this large segment of the earth ' s surface into a nuclear-free area.
  Индонезия полностью и безоговорочно поддерживает стремление соответствующих государств, которые продемонстрировали общность интересов и твердую решимость сотрудничать в деле превращения этого большого участка поверхности Земли в безъядерную зону.