lavish перевод

• 1) щедрый; расточительный
  Ex: lavish hospitality широкое гостеприимство
  Ex: lavish with help никому (никогда) не отказывающий в помощи
  Ex: lavish in one's ideas с широкими взглядами
  Ex: lavish in one's habits привыкший жить на широкую ногу
  Ex: to be lavish of praise не скупиться на похвалы
  Ex: to be lavish of one's time не уметь беречь свое время
  Ex: he is lavish in kindness его доброта не знает границ
  
  2) чрезмерный
  Ex: lavish praise чрезмерные похвалы
  Ex: lavish spender мот; человек, тратящий деньги без счету
  Ex: lavish feast пир горой
  
  3) быть щедрым, щедро раздавать
  Ex: to lavish money проматывать деньги
  Ex: to lavish one's affection on unworthy objects растрачивать свою любовь на недостойных ее

• lavish reception:    щедрый прием
• lavis:    Лавис
• lavirotte:    Лавиротт
• laviolle:    Лавьоль
• lavished:    Расточающийся
• lavinium:    Лавиний
• lavishing:    Расточение
• lavinia schulz:    Шульц, Лавиния
• lavishly:    1) щедро, щедрой рукой2) обильно; чрезмерно

• Nevertheless, Duma members were lavish with their compliments.
  Тем не менее депутаты не поскупились на комплименты.
• Lavish luxury fed off of deplorable want.
  Изобилие роскоши одних зиждилось на крайней нужде других.
• Ganid, mercy may be lavish, but justice is precise.
  Ганид, милосердие может быть чрезмерным, однако правосудие характеризуется точностью.
• A lavish retro-classical spa area with indoor pool More...
  К услугам гостей роскошный спа-салон в Подробнее...
• Everything is so full of life and lavish here.
  Здесь всё кипит и все расточительны.
• Players should also check lavish bonus policy that casino provides.
  Игроки должны также проверить, щедрая бонусная политика, что казино предоставляет.
• The film was made on a lavish scale, with large crowd scenes.
  Фильм представляет собой крупномасштабную постановку с многотысячными массовками.
• Lavish lifestyles for a few, but poverty for too many others.
  Расточительный образ жизни немногих на фоне бедности для слишком многих других.
• Visit El Presidente’s personal minisite for lavish screenshots and videos galore.
  Посетите личный мини-сайт Эль Президенте, чтобы просмотреть роскошные скриншоты и видео.
• This means that your funeral will be done in a lavish manner.
  Это означает, что ваши похороны будут сделаны в щедром образом.