voluntaryists перевод

• Волюнтаристы

• voluntaryist:    1) сторонник принципа добровольности (службы в армии и т. п.)2) сторонник отделения церкви и школы от государства
• voluntaryism:    1) принцип добровольности (службы в армии и т. п.)2) принцип отделения церкви и школы от государства (с переводом их на содержание за счет добровольных взносов)
• voluntative:    1) _грам. волитив, волюнтатив2) _грам. дезидератив3) _грам. волевой; относящийся к волитиву, дезидеративу4) _редк. добровольный
• voluntary withdrawal:    уход с работы по собственному желанию
• volunteer:    1) доброволец, волонтер Ex: Volunteers of America "Американские добровольцы" (организация типа Армии спасения)2) охотник, человек, добровольно идущий на что-л.; лицо, добровольно берущее на себя что
• voluntary windingup:    voluntary winding-upдобровольная ликвидация
• volunteer (irish republican):    Волонтёр ирландских республиканцев
• voluntary waste:    умышленная порча
• volunteer (ulster loyalist):    Волонтёр ольстерских лоялистов

• The educational voluntaryists wanted free trade in education, just as they supported free trade in corn or cotton.
  Образовательные волюнтаристы стремятся к свободной торговле образовательными услугами, точно так же, как они поддерживают свободную торговлю кукурузой или хлопком.
• They became known as voluntaryists because they consistently rejected all state aid and interference in education, just as they rejected the state in the religious sphere of their lives.
  Их назвали волюнтаристами за то, что они неуклонно отвергали помощь государства и его вмешательство в образование, точно так же они отвергали вмешательство государства в религиозную сферу жизни.