walk-in перевод

• 1) камерный холодильник или холодильное помещение
  
  2) легкая победа на выборах
  
  3) лицо, явившееся без предварительной записи (на прием и т. п.)
  
  4) позволяющий войти внутрь
  Ex: walk-in closet большой стенной шкаф
  Ex: walk-in refrigerator (cooler) камерный холодильник
  
  5) имеющий отдельный вход (о квартире)
  
  6) (пришедший) без предварительной записи
  Ex: walk-in blood donor случайный донор
  Ex: walk-in clinics клиники, принимающие больных без предварительной записи

• in a walk:    adv infml Our team won in a walk — Наша команда запросто одержала победу
• walk:    1) ходьба Ex: sharp walk быстрая ходьба Ex: the town is an hour's walk from us до города от нас час ходьбы Ex: the station is only a short walk from my house станция находится совсем близко от моего
• walk in:    1) входить I had just put the dinner on when Jim walked in unexpectedly.≈ Я только накрыла на стол, чтобы ужинать, как неожиданно вошел Джим. 2)легко получить работу With your background, you should
• walk in on:    заставать кого-л. в стеснительной ситуации
• walk into:    1) входить He was last seen walking into the Town Hall. ≈ Последний разего видели, когда он входил в городскую ратушу. 2) разг. бранить,набрасываться с бранью (на кого-л.) I could hear the director
• walk on:    1) идти вперед2) продолжать идти или ходить3) _театр. играть роль без слов
• walk on by:    Walk On By (song)
• walk-on:    1) _театр. статист; статистка2) _театр. немая роль; участие в массовой сцене3) _театр. немой, без слов (о роли)4) относящийся к авиалинии, не принимающей предварительные заказы на билеты (часто боле
• walk / don't walk sign:    сигнал пешеходного светофора Надпись, зажигающаяся на светофоре пешеходного перехода: "Идите" ["Walk"] или "Стойте" ["Don't Walk"]. На светофорах, которы
• a walk in the clouds:    Прогулка в облаках
• a walk to remember:    A Walk to Remember (EP)
• battle of walk:    Битва под Валком
• board walk:    тротуар из досок
• board-walk:    ˈbɔdwɔk сущ. дощатый настил для прогулок на пляже
• cat walk:    мостки (узкий переход над уровнем земли)

• Buddy and Cindy get locked in the walk-in freezer.
  Сияние — Синди и Бадди заперты в холодильнике.
• There is 2 more bathrooms and a walk-in closet.
  Также находятся 2 ванные комнаты и гардеробная комната.
• Especially popular today enjoy walk-in closets and cabinets.
  Особой популярностью сегодня пользуются гардеробные и кабинеты.
• A separate cloakroom and spacious walk-in closet.
  В номерах оборудована отдельная гардеробная и просторная гостевая уборная.
• Each bedroom features a walk-in closet and a private bathroom.
  В спальнях есть стенной шкаф и ванная комната.
• Bathroom with walk-in shower and toilet.
  Ванная комната с душевой кабиной и туалетом.
• Access is also provided through Emergency Rooms, and walk-in clinics.
  Кроме того, имеются возможности пользования кабинетами неотложной помощи и поликлиниками.
• The private bathroom features a walk-in shower with upgraded bath products.
  В собственной ванной комнате с душем предоставляются роскошные туалетно-косметические принадлежности.
• Room includes a walk-in shower, guest robes and boutique bath amenities.
  В числе прочих удобств душ, халаты и роскошные туалетно-косметические принадлежности.
• The master bedroom has a walk-in closet.
  В главной спальне есть гардеробная.