warpath перевод

• 1) _ист. тропа войны (у североамериканских индейцев)
  
  2) враждебные действия; воинственность
  Ex: to be (to go) on the warpath вести борьбу, быть воинственно настроенным

• be on the warpath:    be on the war-pathвести войну, быть в воинственном настроении, рваться в бой
• on the warpath:    adj infml esp AmE The boss is on the warpath again about something — Шеф опять рвет и мечет по какому-то поводу
• go on the warpath:    go on the war-pathвести войну, быть в воинственном настроении, рваться в бой
• warpath (comics):    Варпатч
• warpartymovieposter.jpg:    Файл:Warpartymovieposter.jpg
• warpaint (группа):    Warpaint (band)
• warpaint (альбом):    Warpaint (The Black Crowes album)
• warpe, lower saxony:    Варпе
• warpaint (the black crowes album):    Warpaint (альбом)
• warped:    1) покоробленный, деформированный, искривленный Ex: warped tree искривленное дерево2) извращенный, искаженный Ex: warped account неправильное (искаженное) изложение (событий) Ex: warped views (opini
• warpaint (band):    Warpaint (группа)
• warped (song):    Warped

• US vs Russia: Who is on the warpath?
  A+ R A- Кто же вышел на тропу войны?
• Warpath obtained this knowledge through a vision with the help of Ghost Rider.
  Варпатч получил это знание через видение с помощью Призрачного гонщика.
• Only 20 galleons commanded by Antonio de Oquendo were still on the warpath.
  Только 20 галеонов под командованием Антонио де Окендо были ещё боеспособны.
• These perfor mances are given when wounded men have returned from the warpath with wounds.
  Эти действия проводятся, когда люди возвращались из военного похода израненными.
• If you press the «Download» button, you dare to step on the warpath, which would lead you all the way to the victory!
  Если вы нажмете на кнопку загрузки, вы ступите на тропу войны, с которой не сойдете до самой победы!
• If the Ethiopian regime insists on new conditions to persist on its warpath against Eritrean sovereignty, Eritrea has the responsibility, capacity and resolve to defend itself.
  Если эфиопский режим будет настаивать на новых условиях и продолжать посягать на суверенитет Эритреи, она исполнит свой долг и сумеет найти силы и средства защитить себя.
• Now with Xavier's lost telepathy restored by the Crystal, he, along with Nightcrawler, Warpath, Darwin, and Hepzibah, are sent back to Earth by Lilandra locking the ship's programming.
  Телепатические силы Профессора были восстановлены Кристаллом, и теперь он, вместе с Ночным Змеем, Варпатчем, Дарвином и Хепзибой, были отослан обратно на Землю на взломанном Лиандрой компьютере.
• Unmindful of Eritrea ' s, and the international community ' s, assertion that force cannot solve the border dispute, the Ethiopian regime has persisted in its warpath, and once again, after a long lull, has launched a renewed offensive, on 5 February 1999.
  Невзирая на заявления Эритреи и международного сообщества о том, что применение силы не может обеспечить урегулирования пограничного спора, эфиопский режим упорно настаивает на его решении военным путем и вновь после длительного перерыва развернул новое наступление 5 февраля 1999 года.
• The Great Indian Warpath which later merged into the colonial Great Wagon Road, one of the most heavily traveled roads of eighteenth century America, ran from Philadelphia through the Shenandoah Valley to the future site of the City of Roanoke, where the Roanoke River passed through the Blue Ridge.
  Великая фургонная дорога, одна из дорог с наиболее интенсивным движением в XVIII веке в Америке шла из Филадельфии через долину Шенандоа к будущему местоположению города Роанока, туда где река Роанок течет через Блю-Ридж.