whorls перевод

• Whorls

• whorled plantain:    подорожник индийский, подорожник песчаный (Plantago indica)
• whorled loosestrife:    вербейник четырёхлистный (Lysimachia quadrifolia)
• whort:    1) _диал. _бот. черника (Vaccinium myrtillus)
• whorled:    1) _бот. мутовчатый (о цветорасположении)
• whortle:    1) _разг. _сокр. от whortleberry _бот. черника (Vaccinium myrtillus)
• whorl-leaf:    1) кальцеолярия мутовчатая (Calceolaria verticillata) 2) фиалка мутовчатая (Viola verticillata)
• whortleberry:    1) _бот. черника (Vaccinium myrtillus)
• whorl leaf aestivation:    мутовчатое листорасположение
• whortleberry bell:    листовёртка черничная (Griselda myrtillana)

• The shell has 9-12 not very convex whorls.
  Раковина имеет 9-12 не сильно выпуклых завитков.
• The whorls become broader as they approach the lip.
  Борозды становятся шире при приближении к краям.
• Whorls on the fetlocks are thought to bring victory.
  Считается, что завитки на щётках приносят победу.
• The whorls are flatly rounded and with an impressed suture.
  Брови грозно сдвинуты, в них читается нечто устрашающее.
• The number of the whorls varies between 9 and 12.
  Число видов рода лошадь, таким образом, равно 9—12.
• On this they are much weaker than on the preceding whorls.
  От самых древних из них сохранилось совсем немного.
• Hair whorls and their placement are important to breeders of Marwaris.
  Вьющиеся волосы и их расположение важны для заводчиков Марвари.
• The other whorls are somewhat convex, except; the last but one.
  Все они являются новогодними волшебниками кроме одного — Карачуна.
• The shell has from 4½ to 6 slowly enlarging whorls.
  Раковина имеет 4—6 медленно увеличивающихся витка.
• The remaining whorls are rather flat.
  Остальные участки стены оставлены практически гладкими.