widespread перевод

• wide-spread
  широко распространенный (широко) распространенный; превалирующий
  раскинувшийся
  widespread
  прил. широко распространенный
  синоним: prevalent a
  широко распространённый, широко разветвлённый widespread широко
  распространенный

• widespread damage:    невосстановимые убытки, потери
• widespread effect:    широко распространённый эффект
• widespread notion:    широко распространенное мнение
• widespread precipitation:    обложные осадки
• widespread rain:    обложной дождь
• areally widespread gas cap:    газовая шапка большой площади
• evoke widespread responses:    вызывать широкие отклики
• widespread mottled shadowing of both lung fields:    выраженная крапчатая тень обоих легочных полей
• widespaced wells:    wide-spaced wellsскважины, размещенные по редкой сетке
• widespace sowing:    wide-space sowingширокорадный посев
• widespace:    wide-spaceширокорадный - wide-space sowing
• widesense stationary:    wide-sense stationaryмат. стационарный в широком смысле
• widesense ergodic:    wide-sense ergodicмат. эргодический в широком смысле

• The use of open floor plans is widespread.
  В широких масштабах используется открытая планировка служебных помещений.
• Dynamic forces are widespread in industrial force measurement.
  Динамические усилия широко распространены в промышленном измерительном оборудовании.
• Sexual and gender-based violence is widespread in Somalia.
  В Сомали широко распространено сексуальное и гендерное насилие.
• Table 11. 38. UNDP policy support was widespread.
  Поддержка ПРООН в рамках политического измерения была широчайшей.
• CRC and CERD expressed concern about widespread poverty.
  КПР и КЛРД выразили озабоченность широко распространенной нищетой.
• Subcutaneous lice in humans is a widespread myth.
  Подкожные вши у человека — широко распространенный миф.
• The street children phenomenon is unfortunately quite widespread.
  К сожалению, детская беспризорность является достаточно распространенным явлением.
• Physical and sexual abuse remains a widespread problem.
  Широко распространенной проблемой остаются физические и сексуальные злоупотребления.
• This view, however, has not found widespread support.
  Эта точка зрения, впрочем, не получила широкой поддержки.
• Particularly widespread are breast cancer and cervical cancer.
  Особенно распространены рак грудной железы и шейки матки.