withal перевод

• 1) _уст. к тому же, кроме того; более того; вдобавок; в то же время
  Ex: he is an honest man withal к тому же он очень честный человек
  
  2) несмотря на, тем не менее
  Ex: her voice was rough but had an appealing quality withal голос у нее был резкий, но довольно приятный
  
  3) вслед за; с этими словами
  
  4) этим, таким образом
  
  5) _уст. указывает на инструмент: с; передается тж. твор. падежом
  Ex: the sword he used to defend himself withal меч, которым он защищался

• with-profits bond:    фин. = with profits bond
• with-it:    1) (часто with it, With It) _сл. самый модный Ex: with-it sweater наимоднейший свитер2) доступный лишь посвященным; присущий узкому кругу Ex: with-it poetry поэзия для посвященных (для узкого круга)
• withamite:    витгамит
• with-:    1) выделяется в некоторых глаголах и образованных от них существительных со значением удаления, ухода, оставления кого-л. или чего-л.: Ex: withdraw выводить; уходить; брать назад Ex: withdrawal выво
• withdraw:    1) отнимать, отдергивать Ex: to withdraw one's hand отдернуть или отнять руку Ex: to withdraw one's eyes отвести глаза (взгляд) Ex: to withdraw smb. from an influence вырвать кого-л. из-под влияния2
• with zest:    азартно, с жаром He entered into the game with zest. ≈ Он с жаромпринялся играть. с жаром
• withdraw a bid:    аннулировать предложение
• with your permission:    с вашего разрешения
• withdraw a bill:    отозвать вексель

• Than the main voice of Denmark goes withal.
  Как общий голос Дании захочет.
• The inward service of the mind and soul Grows wide withal.
  Растет служенье духа и ума.
• Thus is our forefathers' fame forgotten and dormant withal.
  Спустя время пастух вернулся к роднику и увидел спящий и светящийся кусок мяса.
• Let the wicked fall into their own nets, whilst I withal escape.
  Нечестивые все вместе попадут в свою же сеть, А я пройду мимо.
• But to each one is given the manifestation of the Spirit to profit withal.
  Но каждому дается проявление Духа на пользу.
• 7 But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.
  7 Но каждому дается проявление Духа на пользу.
• For it seemeth to me unreasonable, in sending a prisoner, not withal to signify the charges against him.
  Я считаю, что неразумно отправлять узника, не представив выдвинутых против него обвинений".
• The dynamics of these differences must be known and fully analyzed for the savvy entrepreneurs to benefit withal.
  Динамика этих различий должны быть известны и полностью проанализированы для подкованных предпринимателей воспользоваться притом же.
• For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him.
  ибо мне кажется неразумным посылать узника, не указав предъявленных ему обвинений".
• 27 For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him.
  27 Ибо, мне кажется, нерассудительно послать узника и не показать обвинений на него.