witty перевод

• 1) остроумный
  
  2) _уст. умный

• chris witty:    Уитти, Крис
• witty fellow:    остряк; каламбурист синоним: punster, wit, witty person, witling
• witty person:    остряк; каламбурист синоним: wit, punster, witty fellow
• witty remark:    остроумное замечание
• witty reply:    остроумный ответ
• wittstock:    Витшток
• wittringen castle:    Замок Витринген
• wittow:    Виттов
• wittorf:    Витторф (коммуна)
• witton albion f.c. players:    Игроки ФК «Уиттон Альбион»

• Dermott's prose was bitingly sarcastic, and witty.
  Проза Дермотта была скучно саркастичной и остроумной.
• "Witty is the one who jokes with taste."
  "Остроумен тот, кто шутит со вкусом."
• He can make men witty and valiant.
  Он наделяет людей остроумием и смелостью.
• And the witty story twists are handled with rare subtlety and intelligence.
  Остроумные сюжетные повороты обрабатываются с редкой тонкостью и интеллектом.
• That is the million dollars in pounds as our witty friend.
  Это вопрос на миллион долларов в фунтах, как наш остроумный друг.
• The handsome, witty Huntingdon is also spoilt, selfish and self-indulgent.
  Привлекательный и остроумный Хантингдон в то же время избалован, эгоистичен и безответственен.
• He is also the Azerbaijan-Editor of the “WITTY WORLD”, published in the USA.
  � едактор журнала Witty World, издаваемого в США.
• Nathan is clever, witty, and sometimes deceitful, but his intentions are always pure.
  Натан очень умён и хитёр, его намерения не всегда чисты.
• 12 I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
  12 Я, премудрость, обитаю с разумом и ищу рассудительного знания.
• He was a popular, witty and unassuming man, and a keen sportsman.
  Веселый и беззаботный парень, спортсмен.