1) устный, передаваемый в устной форме Ex: producers rely on word-of-mouth advertising продюсеры рассчитывают, что публика будет сама расхваливать фильм
word of mouth: = word-of-mouth; сущ.; употр. атриб. молва negative word-of-mouth — дурная молва; плохие отзывы The film had good word-of-mouth publicity. — Фильм получил хорошие отзывы зрителей, которые стали для
by mouth: устно, изустно синоним: orally, verbally
mouth: 1) рот; уста Ex: in the mouth во рту Ex: it sounds strange in his mouth в его устах это звучит странно Ex: by mouth, by word of mouth устно Ex: from mouth to mouth из уст в уста Ex: to open one's mo
word: 1) слово Ex: primary word корневое слово Ex: half a word полслова Ex: to be not the word for it быть недостаточным для выражения или определения чего-л. Ex: tactlessness is not the word for it! "бес
word for word: нареч. буквально, дословно синоним: literally, verbatim пословно пословный
Примеры
Most current residents said they learned about the settlement possibilities by word-of-mouth or through the mass media. Большинство нынешних жителей говорят, что они узнали о возможности переезда с чьихто слов или из СМИ.
Most current residents said they learned about the settlement possibilities by word-of-mouth or through the mass media. Большинство нынешних жителей говорят, что они узнали о возможности переезда с чьих-то слов или из СМИ.
While the album was initially unsuccessful, extensive touring and word-of-mouth promotion built the band a dedicated fanbase and helped Adrenaline to sell over 220,000 copies. Изначально альбом не был успешен, но обширные турне и слухи помогли продать 220,000 копий.
Often they had heard about the possibility of settling in Kelbajar by word-of-mouth, and moved there to join neighbors or family. Во многих случаях они узнавали о возможности переселения в Кельбаджар от кого-то и переселялись туда, чтобы присоединиться к своим соседям или родственникам.
Baby Boomers also ranked word-of-mouth as being most influential in their purchasing decisions about big-ticket items and financial products. Те, кто родился в период резкого увеличения рождаемости, также верят надежному слову как основному аргументу для решения о покупке дорогих вещей и финансовых продуктов.
Word-of-mouth made the movie a sleeper hit that was selected to screen at the November 1978 Chicago Film Festival, where the country's major critics acclaimed it. Фильм стал настоящим хитом и был выбран для показа на Кинофестивале в Чикаго в ноябре 1978 года, где его признали крупные критики.
Prior to its release in the U.S. and Canada, box office analysts predicted the film would be a box office success, citing effective marketing, good word-of-mouth publicity and a solid release date. До его выпуска в США и Канаде, кассовые аналитики предсказали, что фильм будет успешным, благодаря эффективному маркетингу, хорошей устной рекламе и твердой дате выпуска.
Conservativism pays off in the long run; it's always better for the software to be more stable than the user expected than less, and pleasant surprises produce the best kind of word-of-mouth. Консерватизм окупается в долгосрочной перспективе; для программного обеспечения всегда лучше быть более стабильным, чем ожидает пользователь, чем менее, и приятные неожиданности способствуют лучшим отзывам.
There are at least two ways you can help Urantia Foundation seed The Urantia Book in the world. 1. Word-of-mouth continues to be the number one way people discover The Urantia Book (and most other things). Существуют, по крайней мере, два пути, которыми вы можете помочь Фонду Урантия по распространению Книги Урантии в мире. 1.
Толкование
прилагательное
expressed orally; "a viva-voce report"; "the film had good word-of-mouth publicity" Синонимы: viva-voce,
Мобильная