writer перевод

• 1) писатель; автор
  Ex: to be a good writer быть хорошим писателем; обладать хорошим почерком
  Ex: to be a ready writer бойко владеть пером, писать легко и быстро
  Ex: writer's block отсутствие вдохновения, период творческого застоя (у писателя)
  Ex: writer's cramp (palsy, paralysis) _мед. писчий спазм, писчая судорога
  
  2) _кин. сценарист
  
  3) _муз. композитор
  
  4) (the writer) автор данной статьи и т. п.
  Ex: the writer will be glad... я буду рад (в письме)
  
  5) клерк
  
  6) _шотл. юрист; адвокат; стряпчий
  Ex: W. to the Signet присяжный стряпчий

• a writer's diary:    Дневник писателя
• bibliographies by writer:    Библиографии авторов
• books by writer:    Книги по авторам
• categories by writer:    Категории по авторам
• cd writer:    CD-райтер, сиди(-)райтер (устройство для записи компакт-дисков) синоним: CD burner
• chip writer:    устройство записи на микросхеме (напр. инструмента)
• comic writer:    1) (писатель-)юморист
• comics by writer:    Комиксы по авторам
• copious writer:    плодовитый писатель
• copy writer:    СМИ автор текста рекламы Сотрудник рекламного агентства [advertising agency]. В его обязанности входит также совместная работа с художниками и операторами видеоклипов
• covered writer:    бирж. продавец опционов с покрытием, продавец покрытых опционов*(продавец опциона "колл", владеющий ценными бумагами, опцион на покупку которых он продает, или продавец опциона "пут&q
• curve writer:    координатный графопостроитель, двухкоординатный графопостроитель; координатное графическое регистрирующее устройство, двухкоординатное графическое регистрирующее устройство
• essays by writer:    Эссе по авторам
• feature-writer:    1) очеркист, журналист2) автор текстов для радиопередач
• figurative writer:    писатель, часто пользующийся изобразительными приемами

• Writer V. A. Gilyarovsky lived in the house.
  В этом доме жил писатель В. А. Гиляровский.
• A year later he re-joined the Writers' Union.
  Годом позже он вновь вступил в Союз писателей.
• His name comes from Cuban writer Senel Paz.
  Он назван в честь кубинского писателя Сэнела Паза.
• This programme is facilitated by artists and writers.
  Содействие осуществлению этой программы оказывают художники и писатели.
• Union of Russian Writers and Journalists in Paris.
  Член Союза русских писателей и журналистов в Париже.
• I'm just Tina and I'm just a writer.
  Я реальный продюсер, а ты всего лишь пианист.
• Pablo Neruda is one of his favorite writers.
  Пабло Неруда является одним из его любимых поэтов.
• This are her first steps as a writer.
  Именно тогда выходят его первые работы как писателя.
• Bondarenko, Igor Mikhailovich - Soviet and Russian writer.
  Бондаренко, Игорь Михайлович — советский и российский писатель.
• Yury Tynyanov was a Russian writer and literary critic.
  Юрий Тынянов был русским писателем и литературным критиком.