а: 1. союз1) while (тогда как); and (без противоположения); but (но) вот перо, а вот бумага ≈ here is a pen and here is a sheet of paper не он, а его помощник ≈ not he, but his assistant это его книга,
Presumably, the deployment site of the A-235 missile defense system will be the former base area of the A-135 missile defense system near Moscow. Предположительно, местом развертывания комплекса в системе П� О А-235 будет бывший район базирования системы П� О А-135 Нудоль под Москвой.
The task of developing a modernized version of the A-135 missile defense system was set out in Resolution of the Council of Ministers of the USSR No. 585-119 dated June 7, 1978 "On the construction of the A-135 system." Задание на разработку модернизированного варианта системы П� О А-135 было поставлено в Постановлении Совета Министров ССС� № 585—119 от 7 июня 1978 г.