Вход Регистрация

а перевод на английский

Голос
"а" это"а" на китайском
ПереводМобильная
  • 1. союз
    1) while (тогда как); and (без противоположения); but (но) вот перо, а вот бумага ≈ here is a pen and here is a sheet of paper не он, а его помощник ≈ not he, but his assistant это его книга, а не ваша ≈ it is his book (and) not yours
    2) (после предложений с уступительными союзами) yet; (не переводится) хотя она и утверждает это, а он сомневается ≈ she affirms it, yet he doubts it хотя ему и очень весело, а надо уходить ≈ although he is enjoying himself very much, he must go
    3) if а то, а не то ≈ (or) else; otherwise а что? ≈ why so? а не понимаешь, так и не говори ≈ if you don't understand, don't talk а именно ≈ namely, viz а так как ≈ now as, but as
    2. межд. - (выражает удивление, боль, ужас) ah!, oh! - (выражает решимость с оттенком досады) oh well а, все равно, будь, что будет ≈ oh well, it's all the same
    3. частица; разг. (при переспросе) eh?, what?

    conj. and, but
  • а.:    сокр. от артерия artery, a.
  • dermа:    n анат. кожа
  • dimа:    Участник:Dimа
  • holloа:    1. int эй!
  • а i:    союз.1. (при сопоставлении, восклицаниях и вопросах) and; часто не переводится ; (при противопоставлении) but; он инженер, а я врач he`s an engineer, (and) I`m a doctor; а вот и он! (and) here he is
  • а ii:    частица разг. (при повторном обращении)1. hi! hi there!; мальчик, а мальчик! hi there, boy!;2. вопр. eh?
  • а iii:    межд. а!, oh!, ah!
  • а не:    союз and not, instead of, rather than Это моя идея, а не твоя. — It is my idea rather then yours. а не наоборот — rather than; and not the reverse а не только — and not just
  • а то:    or else ;
  • а-100:    Beriev A-100
  • а-11:    Antonov A-11
  • а-135:    A-135 anti-ballistic missile system
  • а-15:    Antonov A-15
  • а-19:    A19
  • а-2:    Antonov A-2