выпяливать перевод на английский

• , выпялить: ~ глаза open one`s eyes wide, stare.

• выпялить:    совер.; (что-л. ); разг. выпялить глаза
• напяливать:    несовер. - напяливать; совер. - напялить (что-л. на кого-л./что-л. )1) (натягивать на пяльцы) stretch ( )2) разг. pull (on), get (on) (с трудом надевать), напялить (вн.) разг. get* on smth. ; ~ на с
• распяливать:    несовер. - распяливать; совер. - распялить (что-л. ) stretch (on a frame)
• выпячивать:    несовер. - выпячивать; совер. - выпятить (что-л. ); разг.1) stick out, throw out (живот, грудь и т.п.)2) перен. (over-)emphasize, over-stress, play up, выпятить (вн.) разг. thrust* out (smth.) ; пер
• вышивать на пяльцах:    tambour
• выпячиваться:    I несовер. - выпячиваться; совер. - выпятиться возвр.; разг. protrude, stick out, thrust out, jut out, bulge out II страд. от выпячивать
• выпиливать, выпилить:    (вн.)1. (вырезать отверстие) saw* (smth.) ;2. (изготовлять что-л. пилкой) cut* out (smth.) ; выпиливать рамку cut* out a frame.
• выпялить глаза:    to stare, to goggle
• выпаливать:    несовер. - выпаливать; совер. - выпалить разг.1) shoot, fire выпалить из ружья2) (что-л.; сказать) blurt out<выпалить> blurt out ; F shoot (with из Р) ;
• выпиливать:    несовер. - выпиливать; совер. - выпилить (что-л. ) saw, saw up/off, cut out выпилить рамку лобзиком ≈ to make a fretwork frame(Pf. выпилить) to saw out
• выпивать:    несовер. - выпивать; совер. - выпить1) (что-л.) drink (up) выпить чашку чая ≈ to take a cup of tea выпить залпом ≈ to toss off, to drink off; to knock back разг. выпить до дна ≈ to drain (dry), to d
• завяливать:    dry
• пялить:    несовер.; (что-л. ); разг. пялить глазаstare at
• выпаивать:    , выпоить (с вн.) feed* (smb., smth.).
• выпаривать:    несовер. - выпаривать; совер. - выпарить (что-л. )1) хим. evaporate2) разг. (чистить, дезинфицировать) steam, clean/disinfect by steaming, выпарить (вн.)1. evaporate (smth.) ;2. (очищать паром) stea