вышли перевод на английский

• v < см. также выходить

• вышла:    v < см. также выходить
• вышло:    v < см. также выходить
• вышлифовать:    несовер. - шлифовать; совер. - вышлифовать, отшлифовать (что-л. ); grind; polish прям. и перен. (полировать) шлифовать пемзой, чистить пемзой ≈ pumice
• вышлет:    v см. также высылать
• вышлифовывать:    grind
• вышло что:    it appeared that
• вымышленные короли:    Fictional kings
• вымышленные лисы:    Fictional foxes
• вымышленные модели:    Fictional models
• вымышленные религии:    Fictional religions
• вышлифовка канавок:    fluting, flute grinding
• мышлино:    Myshlino
• вымышленные линчеватели:    Fictional vigilantes
• вымышленные автомобили:    Fictional cars
• вымышленные близнецы:    Fictional twins

• Seven soldiers stepped out and repaired the fence.
  Из автомобилей вышли семеро солдат и отремонтировали заграждение.
• They won’t be out without our permission, Sharpe.
  Они никуда бы не вышли без нашего позволения!
• Fifteen soldiers stepped out and opened the gate.
  Из машин вышли 15 солдат и открыли ворота.
• A new record of 150 cyclists started the race.
  На старт вышли 150 гонщиков — рекордное количество.
• Why else would they be down that alleyway?
  Почему бы еще они вышли именно на ту тропинку?
• The Possibility of replacing parts that have failed .
  Возможность замены деталей, которые вышли из строя .
• Two issues of this periodical appeared in 1996.
  Два выпуска этого периодического издания вышли в 1996 году.
• Altogether, some 246 million children went to work today.
  Всего сегодня вышли на работу 246 миллионов детей.
• Dutch, Spanish and Japanese editions followed in June 2009.
  Голландская, испанская и японская версия вышли в июне.
• Went to the station and see you waiting bus.
  Вышли на вокзале и видите ожидающий вас автобус.