к: предл.; (кому-л./чему-л. )1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. ≈ to address smb. приблизиться к кому-л. ≈ to approach smb. плыть к берегу ≈ to sail towards the shore подходить к
к.: сокр. от копейкаABBR.: копейка ; -ка ; F (after VB.) just ; will you ;
K-9's co-creator, Bob Baker, had long sought to produce a television series starring the character. Один из создателей К-9 — Боб Бейкер — давно стремился к созданию сериала, главным героем которого будет металлическая собака.
K-9 and the humans then form the front line defence against alien menaces from outer space and other times. К-9 и люди формируют передовую линию фронта по защите от угроз из космоса и из другого времени.
The Doctor also mentions having a metallic dog that could hover; this refers to K-9, the robotic dog of the Fourth Doctor. Доктор упоминает, что у него была металлическая собака, которая умела парить — это отсылка к К-9, робособаке Четвёртого Доктора.
As it was made early in production, the music, titles, and voice of K-9 were not the final ones used in the programme. Так как он был создан раньше, чем началось основное производство сериала, то музыка, титры и голос К-9 другие.
A logo for the series was released on 27 February bearing some similarities to the original font seen on the casing of K-9. Логотип сериала был обнародован 27 февраля и имеет много общего с оригинальным шрифтом из надписей на корпусе К-9.
K-9 Mark I follows the villainous reptilian warrior Jixen who come through a space-time portal created by the professor's experiments and saves the Londoners. К-9 следует за злодеем-рептилией воином джиксеном, который проник через портал во времени и пространстве, созданный в результате экспериментов профессора, и спасает жителей Лондона.
Indeed, in 1997 Doctor Who Magazine announced that Baker and producer Paul Tams were producing a four-part pilot series provisionally called The Adventures of K9. В 1997 журнал Doctor Who Magazine объявил, что Бейкер и продюсер Пол Тэмс создали пробную серию в четырёх частях с предварительным названием Приключения К-9.
The design of K-9 is noticeably different from that seen in Doctor Who because although Bob Baker owns the character rights to K-9, the original character design is owned by the BBC. Дизайн К-9 отличается от увиденного в Докторе Кто, потому что Бобу Бейкеру принадлежат права только на К-9, а правами на дизайн оригинального персонажа обладает BBC.
The design of K-9 is noticeably different from that seen in Doctor Who because although Bob Baker owns the character rights to K-9, the original character design is owned by the BBC. Дизайн К-9 отличается от увиденного в Докторе Кто, потому что Бобу Бейкеру принадлежат права только на К-9, а правами на дизайн оригинального персонажа обладает BBC.