литый перевод на английский

• poured

• влитый:    injected
• слитый:    poured
• вылитый:    1. прил.; прич. от вылить poured out; cast 2. прил.; разг. он вылитый отец ≈ he is a chip off the old block идиом. вылитый отец: ~ отец the image of one`s father, a chip off the old block.
• залитый:    прил. swimming
• налитый:    filled
• отлитый:    separatelycast
• пролитый:    spill
• разлитый:    poured
• вылитый отец:    the very image/spit of one's father, the dead spit of one's father, the spitting image of one's father
• литинистый:    lithium
• недолитый:    short-run
• непролитый:    прил. unshed
• плитчатый:    tabular
• битый:    прил. beatenбит|ый -1. beaten;2. (о посуде) broken (разбитый) ; cracked (треснувший) ; ~ая птица fresh-killed poultry/game; ~ час (for) a solid hour.
• шитый:    1. (сшитый) sewn; 2. (вышитый) embroidered; ~ золотом embroidered in gold.