ляжет перевод на английский

• v см. также ложиться

• заляжет:    v см. также залегать
• на пляже:    Beaches (1988 film)
• обяжет:    v см. также обязывать
• свяжет:    v см. также связывать
• ляо хуэй (тяжелоатлет):    Liao Hui (weightlifter)
• ян лянь (тяжелоатлетка):    Yang Lian (weightlifter)
• тяжелоатлеты израиля:    Israeli weightlifters
• тяжелоатлеты финляндии:    Finnish weightlifters
• обяжется:    v см. также обязываться
• отвяжет:    v см. также отвязывать
• привяжет:    v см. также привязывать
• развяжет:    v см. также развязывать
• свяжется:    v см. также связываться
• тяжелеть:    несовер.; без доп.1) grow heavy; become heavier, increase in weight (прибавлять в весе); put on weight, gain weight, grow stout (толстеть)2) become heavy with sleep (о глазах, веках)несов. grow* hea
• кафка на пляже:    Kafka on the Shore

• Admittedly this will place a further burden on SIDS.
  Следует отметить, что это ляжет дополнительным бременем на МО� Г.
• So man lies down and doesn't rise.
  Так и человек — ляжет и уже не встанет.
• This will place a particularly heavy burden on SIDS.
  Это ляжет особенно тяжким бременем на МО� Г.
• This summary will form the basis for the session report.
  Это резюме ляжет в основу доклада о работе сессии.
• This will put pressure on pension and health systems.
  Это тяжким бременем ляжет на системы пенсионного обеспечения и здравоохранения.
• This statement should be laid in the foundation of culture.
  Такое показание пусть ляжет в основу Культуры.
• That will be an enormous challenge.
  А это ляжет колоссальным бременем на народ страны.
• When pain and sorrow come on you.
  печаль великим бременем ляжет на вас.
• The new Legal Officers would undertake two fifths of this workload.
  На новых сотрудников ляжет две пятых этой работы.
• This will place an enormous economic burden on many developing economies.
  Это ляжет огромным экономическим бременем на многие развивающиеся страны.