нетрудно перевод на английский

• easily, easy

• нетрудно понять:    вводн. there is no difficulty in understanding, it is not difficult to understand
• нетрудный:    прил. dolly, easy, light, onefold, toilless, uncomplicated, not complicatedнетрудн|ый - not difficult, quite easy; это ~ая задача it is not a difficult task.
• трудно:    1. прил.; кратк. форма от трудный2. предик. it is difficult/hard трудно поверить этому ≈ it is difficult/hard to believe it ему трудно понять ≈ it is difficult/hard for him to understand трудно сказ
• труднее:    harder
• травма грудной клетки:    chest [intrathoracic] injury
• затрудненность:    difficulty
• затрудненность речи:    difficulty of speech
• не бояться трудностей:    not be afraid of difficulties, not be daunted/intimidated by difficulties
• рудно:    Rudne
• трудные дети:    Les Enfants terribles (film)
• затруднение:    ср. difficulty, trouble; predicament; impediment (препятствие); embarrassment (смущение); rough going (неприятности) выпутывать из затруднений ≈ disentangle затруднение действий противника ≈ interdi
• затруднения:    сущ.; мн. difficulties
• потруднее:    сравн. от трудный , трудно (a little) more difficult
• денежное затруднение:    involvement финанс.
• затрудненный бета-переход:    hindered beta transition

• The consequences of that can only be imagined.
  Нетрудно представить, к каким это может привести последствиям.
• The New Delhi Government blamed — guess who.
  И нетрудно догадаться, на кого правительство Дели возложило вину.
• Enforcement of this requirement would not be difficult.
  Контролировать соблюдение этого требования было бы нетрудно.
• The solution to the crisis is not difficult to envision.
  Нетрудно представить себе, как можно урегулировать этот кризис.
• It is an easy assist to learn and to do.
  Этому ассисту нетрудно научиться, и его легко проводить.
• It is relatively easy to imagine a perfect legal system.
  Представить себе идеальную правовую систему в общем-то нетрудно.
• Nowadays it is not difficult to make such a source.
  В наше время такой источник изготовить нетрудно.
• If you love action movies, you cannot miss this movie.
  Потому что любить людей, по фильму, нетрудно.
• The reasons for this difference in wording can easily be understood.
  Причины, обусловившие это различие формулировок, нетрудно понять.
• Whether it was easy to reach 21 years?
  Нетрудно ли было достигнуть 21 года?