ослышаться перевод на английский

• совер.; возвр. hear amiss, mishear, not hear aright; hear incorrectly
  
  сов. mishear*, not hear properly.

• послышаться:    несовер. - слышаться; совер. - послышаться возвр.1) be heard2) разг. (чувствоваться) be feltсов. см. слышаться.
• наслышаться:    совер.; возвр.; (о ком-л./чем-л. ) hear a lot (of), have heard much (about)наслыш|аться - сов. (о пр. ) разг. hear* enough (about).
• слышаться:    несовер. - слышаться; совер. - послышаться возвр.1) be heard2) разг. (чувствоваться) be feltaudibility ;
• недослышать:    совер.1) (кого-л./чего-л.; кого-л./что-л.) fail to hear/catch; fail to hear to the end2) (быть глуховатым) be hard of hearingсов. (вн.) not (quite) hear.
• прослышать:    совер.; (о ком-л./чем-л. ); разг. find out, hear aboutсов. (о пр. ) разг. hear* (of).
• слышать:    несовер. - слышать; совер. - услышать1) (кого-л./что-л.) hear2) (о ком-л./чем-л.) hear (of/about)3) без доп.; только несовер. (обладать слухом) hearслыш|ать - , услышать1. (вн.; воспринимать слухом)
• слышать о:    w hear of
• слышать об:    w hear of
• услышать:    несовер. - слышать; совер. - услышать1) (кого-л./что-л.) hear2) (о ком-л./чем-л.) hear (of/about)сов. см. слышать 1,
• ослушаться:    несовер. - ослушиваться; совер. - ослушаться возвр.; (кого-л. ); разг. disobeyсов. разг. (чего-л.) disregard (smth.) ; (кого-л.) disobey (smb.) ; disregard smb.`s orders/command.
• послушаться:    несовер. - слушаться; совер. - послушаться возвр. obey (повиноваться); take smb.'s advice, listen (to) (поступать согласно чьим-л. советам)см. также слушаться
• слышат:    v см. также слышать
• возвышаться:    I несовер. - возвышаться; совер. - возвыситься возвр.1) rise2) (над кем-л./чем-л.; только несовер.) tower (above, over); raise (above); dominate; surpass, tower (above, over) перен. II страд. от воз
• надышаться:    совер.; возвр.; (чем-л. ) inhale, breathe in не надышаться на кого-л. разг. ≈ to dote (up)on smb.
• одышаться:    PF. recover breath ;