сей перевод на английский

• мест. this мн. these до сих пор ≈ up to here, up to this point (о месте); up to now, till now, hitherto (о времени); still (еще, все еще) на сей раз ≈ for this once; this time сего года ≈ of this year сим ≈ herewith, hereby от сих (и) до сих ≈ within a limited range, never beyond a definite scope, from here to here, from here to there
  
  this; до сего времени till this moment; до ~ поры up to now; по ~ день, по сию пору to this day; по сю сторону on the near side; сию минуту directly, just a second.

• гейсей:    Geisei, Kōchi
• лейсей:    lacey
• сенсей:    муж., япон. (учитель, мастер) sensei
• (11554) асей:    11554 Asios
• всей:    3 см. также весь
• исей:    Isaeus
• масей:    Masei
• мусей:    Musaeus of Athens
• нейсе:    жен., нескл.; геогр. the Neisse
• осей:    n см. также ось
• пасей:    Samudera Pasai Sultanate
• сейан:    Seilhan
• сейба:    silk cotton
• сейбл:    Sable Island
• сейд:    Sieidi

• Historic Crimea still feel a sense of mystery.
  Исторический Крым по сей день окутывает атмосфера загадочности.
• The play is very popular to this day.
  Игра пользуется большой популярностью и по сей день.
• Historic Crimea still feel a sense of mystery...
  Исторический Крым по сей день окутывает атмосфера загадочности...
• The fate of 150 people is still unknown.
  По сей день судьба 150 человек остается неизвестной.
• Such upsetting measures have continued to this date.
  Эти вызывающие обеспокоенность меры действуют по сей день.
• For thou shalt not go over this Jordan.
  потому что ты не перейдешь за Иордан сей.
• The museum can still be visited to this day.
  Музей открыт для посещения и по сей день.
• They pioneered a circuit that still exists today.
  Тогда и зародилось движение, которое существует по сей день.
• Each of the songs is remembered to this day.
  Эти же песни исполняются и по сей день.
• This I do solemnly swear, so help me God.
  В исполнении сей клятвы да поможет мне Бог.