bane примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- Bruce later regrets this when he descends into a brief depression following his defeat at the hands of Bane.
Брюс позже сожалеет об этом, когда он спускается в короткую депрессию после своего поражения от Бэйна. - Conflicts arising out of the quest to assert old or new identities are the bane of the new world disorder.
Конфликты, вспыхивающие из-за стремления обрести прежнюю или утвердить новую самобытность, ведут к новому мировому беспорядку. - In particular he returned often to Isildur's Bane. Plainly he saw that Frodo was concealing from him some matter of great importance.
Особенно часто он возвращался к проклятию Исилдура. - Following his reanimation, Adam and the other Black Lanterns travel to Belle Reve and attack Bane and Black Alice.
После его оживления Адам и другие Чёрные Фонари отправляются в Бель Рив и атакуют Бэйна и Чёрную Алису. - Poor water quality and deplorable sanitation remain the bane of the existence of the world's marginalized communities.
Низкое качество воды и неудовлетворительные санитарные условия по-прежнему представляют серьезную угрозу для здоровья представителей маргинализованных общин в разных странах мира.