-able перевод

• 1) образует прил. со значением возможности осуществления от переходных глаголов:
  Ex: pitiable достойный жалости;
  Ex: laughable смешной, смехотворный;
  Ex: trainable которого можно тренировать;
  Ex: attainable достижимый;
  Ex: in+больше...flatable надувной;
  Ex: exploitable годный для эксплуатации
  
  2) встречается в прил. лат. происхождения со значением возможности или невозможности осуществления:
  Ex: impeccable непогрешимый; безупречный;
  Ex: practicable осуществимый, реальный;
  Ex: ineffable невыразимый;
  Ex: navigable судоходный;
  Ex: insatiable ненасытный;
  Ex: inflammable горючий, воспламеняющийся;
  Ex: untenable непригодный, несостоятельный;
  Ex: separable отделимый, разъемный;
  Ex: irreparable неисправимый;
  Ex: vulnerable ранимый;
  Ex: invincible непобедимый
  
  3) встречается в прил. разного значения, не связанных с идеей возможности осуществления:
  Ex: suitable подходящий;
  Ex: amiable, amicable дружелюбный;
  Ex: fashionable модный;
  Ex: plausible правдоподобный;
  Ex: responsible ответственный;
  Ex: terrible ужасный

• able:    1) способный, обладающий способностью; Ex: to be able to... мочь..., быть в состоянии...; Ex: the baby is able to walk already ребенок уже научился ходить; Ex: as I had money I was able to help her
• able to:    способныйb
• be able:    мочь, суметь мочь, быть в состоянии