ash-laden перевод

• озоленный

• laden:    1) нагруженный, груженый Ex: a fully laden ship _мор. судно в полном грузу2) гнущийся под тяжестью чего-л. Ex: trees laden with fruit деревья, сгибающиеся под тяжестью плодов Ex: the table was laden
• ash:    1) _обыкн. зола, пепел Ex: wood ash древесная зола Ex: cigarette ash пепель от сигареты Ex: a heap of ash(es) куча пепла Ex: to lay to ashes сжигать дотла2) _хим. зола Ex: ash content _спец. зольнос
• care laden:    1) _книж. отягченный, обремененный заботами