laden перевод

• 1) нагруженный, груженый
  Ex: a fully laden ship _мор. судно в полном грузу
  
  2) гнущийся под тяжестью чего-л.
  Ex: trees laden with fruit деревья, сгибающиеся под тяжестью плодов
  Ex: the table was laden with food стол ломился от +больше...яств
  
  3) обремененный
  Ex: mind laden with sin душа, обремененная грехом
  Ex: laden with responsibilities перегруженный заботами
  
  4) _p-p. от lade

• ash-laden:    озоленный
• care laden:    1) _книж. отягченный, обремененный заботами
• dust-laden:    1) насыщенный пылью