banality перевод

• 1) банальность, тривиальность, пошлость
  
  2) банальность, общее место
  Ex: to utter banalities говорить плоскости; вести пустопорожний разговор, говорить о пустяках

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Elena Artemenko. The Tale of the reproduction of banality.
Елена Артеменко. Сказка о воспроизводстве банальностей.

Who established laws of banality, and when?
Кто и когда установил законы пошлости?

Above all, the general fatigue should not allow the banality of evil to prevail.
Прежде всего, нельзя допустить, чтобы общая усталость позволила восторжествовать банальности зла.

They create their heaven with each step and carve the new world out of the banality of the day.
Они творят свое небо с каждым шагом и вытесывают новый мир в повседневной банальности.

They create their heaven with each step and carve the new world out of the banality of the day.
Они на каждом шагу создают свое небо и вытесывают новый мир в банальности каждого дня.