contention перевод

• 1) раздор, разногласие; спор; препирательство
  Ex: this is not a time for contention не время спорить
  
  2) точка зрения, утверждение (в споре)
  Ex: his contention was that... он утверждал (в споре), что...
  
  3) соревнование, состяза+больше...ние
  Ex: contention of valour состязание в доблести
  Ex: the rival teams were in contention for the championship соперничающие команды боролись за первенство

• access contention:    доступ с конкуренцией
• bone of contention:    яблоко раздора яблоко раздора
• bus contention:    конфликтная ситуация при обращении к шине, проф. конфликт на шине

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Iraq reiterated these contentions during the oral proceedings.
Во время устного разбирательства представители Ирака повторили эти возражения.

Iraq reiterated these contentions during the oral proceedings.
Ирак подтвердил эти утверждения и в ходе устных слушаний.

Iraq reiterated these contentions during the oral proceedings.
Ирак повторно изложил эти замечания в ходе устного разбирательства.

Iraq reiterated these contentions during the oral proceedings.
Представитель Ирака повторил эти заявления во время устного разбирательства.

Iraq reiterated these contentions during the oral proceedings.
Ирак повторно изложил эти возражения в ходе устного разбирательства.