furor перевод

• 1) _ам. фурор
  Ex: to make a furor производить фурор
  
  2) _ам. ярость, гнев
  
  3) _ам. транс, экстаз
  
  4) _ам. мания

• furor epilepticus:    "эпилептическое буйство" (приступ гнева, которому иногда подвластен эпилептик)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

She plunged again into the furor of the room.
Она погрузилась снова в негодование комнаты.

known manufacturer Bolefloor created a furor among quality floor coverings.
Массивная доска известного производителя Bolefloor произвела настоящий фурор среди качественных напольных покрытий.

This event created a furor since before, in Minsk, there were no such large-scale fashionable actions yet.
Это событие произвело фурор, так как такого масштабного модного мероприятия до этого в Минске ещё не было.

Professor McGonagall Harry had forgotten they still had detentions to do in the furor over the points they'd lost.
Профессор МакГонаголл В ужасе от потери ста пятидесяти баллов, Гарри и забыл, что им, кроме всего прочего, нужно отбывать наказание.

Amid increased furor after the passage of the 1767 Townshend Acts, Governor Bernard requested and received British Army troops to protect crown officials.
На фоне растущего напряжения после принятия в 1767 году Актов Тауншенда губернатор Бернард запросил и получил войска для защиты чиновников короны.