itemized перевод

Перечисленный itemized (амер.) перечисленный по пунктам, уточненный,
детализированный

be itemized under no: числиться за номером
itemized account: сущ. детализированный счет; счет с детальным перечислением операций
itemized data: детализированные данные; сгруппированные данные

Больше примеров: Следующая＞

The itemized list described in some detail only thirteen paintings.

В представленном списке содержится относительно подробное описание только 13 картин.

Contribution income and fund-raising expenses are separately itemized.

Доходы от взносов и расходы в связи с кампанией по сбору средств перечисляются отдельно.

A total of US$ 9,737,425 was spent and an itemized work statement is provided.

Было израсходовано 9 737 425 долл. США, и к отчету прилагается перечень выполненных работ.

4.1.8.3 An itemized list of contents shall be enclosed between the secondary packaging and the outer packaging.

4.1.8.3 Между вторичной емкостью и наружной тарой должен быть помещен подробный список содержимого.

The initial consideration of the itemized progress report by the SBI follows this division of labour.

Первоначальное рассмотрение подробного доклада о ходе работы осуществляется ВОО на основе этого разделения сфер деятельности.