lightning перевод

• 1) молния
  Ex: summer (heat) lightning зарница
  Ex: sheet lightning сплошная молния
  Ex: chain(ed) lightning зигзагообразная молния
  Ex: forked lightning разветвленная молния
  Ex: ball lightning, globular lightning шаровая молния +больше...
  Ex: bead lightning четочная молния
  
  2) _сл. джин
  
  3) молниеносный
  Ex: with lightning speed с быстротой молнии, молниеносно
  
  4) экстренный; имеющий большую срочность
  Ex: lightning express _ам. сверхскорый поезд, экспресс
  Ex: lightning priority (телеграмма-)молния; сообщение, передаваемое вне всякой очереди
  Ex: lightning strike забастовка без предварительного предупреждения (нанимателей)

• lightning conductor, lightning-discharger:    1) _эл. молниеотвод, грозовой разрядник
• adelaide lightning:    Аделаида Лайтнинг
• at lightning speed:    с быстротой молнии, молниеносно

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Lightning detected on... at approximately... hours CEST, Polarity...
Молния обнаружены на..., примерно в... CEST часов, полярность...

Night-time tornadoes are often illuminated by frequent lightning.
В ночное время торнадо освещены частыми вспышками молнии.

Everything vibrates, undulates, and breathes amidst lightning flashes.
Все вибрирует, волнуется и дышит среди озарений молний.

Your judgments are like a flash of lightning.
И суд над тобой будет подобен сиянию света.

We two siblings glared lightning bolts at one another.
Мы, два кровных родственника, буравили друг друга взглядами.