гласить английский

• несовер.; (что-л. ) say (говорить); read (о законе и т.п.); run (о документе и т.п.)
  
  глас|ить - несов. state; закон ~ит the law reads; письмо ~ит the letter runs; как ~ит пословица as the proverb has it, as the proverb says.

• огласить:    несовер. - оглашать; совер. - огласить (что-л. )1) announce (объявлять); proclaim; read out2) уст. (предавать огласке) divulge; make public; publish (the banns of)3) (наполнять звуками) fill (with a
• возгласить:    несовер. - возглашать; совер. - возгласить (что-л. ) proclaimproclaim ;
• огласить(ся):    сов. см. оглашать(ся).

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The agenda items should read as above.
Пункты повестки дня должны гласить, как указано выше.

Endnote 73 should read OceaniaHR, p. 2.
Сноска 73 должна гласить OceaniaHR, р. 2.

Endnote 26 should read OceaniaHR, p.1.
Сноска 26 должна гласить OceaniaHR, р. 1.

We should not prejudge what the treaty is to say.
И нам не следует предрешать, что же именно должен гласить договор.

It should also be clearly stated that the proposal is for the current session.
Он должен также четко гласить, что предложение рассчитано на текущую сессию.