дожить на китайском

• -ив`у, -ившь; д`ожил 或 -ж`ил, -л`а, д`ожило或-ж`ило, д`ожитый (-ит, -ит`а, -ито) 〔完〕дожив`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴до чего活到；住到(某时期). ～ д`о ста лет活到一百岁. ～ до поб`еды活到胜利. ～ на д`аче до з`аморозков在别墅住到天冷. ⑵что度过(剩余的时间). ～ л`ето в сана+больше...т`ории在疗养院度完夏天. ⑶(只用未)что(与жизнь, г`оды, век等连用)度(晚年). ～ посл`едние дни奄奄一息. ～ свой век度残年. ⑷что〈口〉(为维持生活)花光，用完. ～ ост`авшиеся д`еньги花光剩下的钱.

• дожить до:    赶着投至
• дожиться:    -ив`усь, -ившься〔完〕〈口〉落到…地步. ～ до преступл`ения落到犯罪的地步.
• доложить:    动词 报告汇报呈报通报传达添上加上添到, -ож`у, -`ожишь; -`оженный〔完〕докл`адывать, -аю, -аешь〔未〕что或о ком-чм ⑴报告；呈报，汇报. ～ результ`аты наблюд`ений报告观察结果. ～ обстан`овку команд`иру向指挥官汇报情况. ⑵传达，通报(客人等的到来). ～ж`ите, пож`алу

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

他没有活着看到巴勒斯坦国的诞生。
Ему не суждено было дожить до рождения палестинского государства.

“清晨之时，要想到自己也许活不到晚上。
«И когда наступает утро, не забывай о том, что ты можешь не дожить до вечера.

交谈过的儿童中预期不能活到成年的将近四分之三。
Практически три четверти опрошенных детей не рассчитывают дожить до взрослого возраста.

我希望欧洲联盟再次慷慨捐献，以便使我们可以坚持到年底。
Надеюсь, Европейский союз вновь проявит щедрость, с тем чтобы мы могли дожить до конца года.