порча на китайском

• 名词 损坏
  变质
  损伤
  故障
  恶化
  邪病
  中邪
  〔阴〕⑴见п`ортить (ся) . ⑵(民间迷信中的)邪病，中邪.

• по́рча:    蛊祝
• корча:    挛
• лорча:    老闸船

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

任何变质都会使无效弹比例升高。
Любая такая порча может приводить к повышению коэффициента отказа.

对自我维持物品的损失或损坏，联合国不予补偿。
Утрата или порча имущества, предоставляемого в порядке самообеспечения, не подлежит компенсации Организацией Объединенных Наций.

对自我维持物品的损失或损坏，联合国不予补偿。
Утрата или порча имущества, предоставляемого в порядке самообеспечения, не подлежит возмещению Организацией Объединенных Наций.

对自我维持物品的损失或损坏，联合国不予偿还。
Утрата или порча имущества, предоставляемого в порядке самообеспечения, не подлежит компенсации Организацией Объединенных Наций.

然而，最[后後]会出现小孔，所含的弹药随之迅速退化。
Ну а в конечном счете произойдет их перфорация, а соответственно, и будет происходить быстрая порча содержимого боеприпасов.