不成话 перевод

• [bùchénghuà]
  ни на что не похоже, ни в какие ворота не лезет

• 成话:    иметь смыслбыть понятнымпонятно
• 不成:    [bùchéng] нет; не пойдёт 不成, 你不能走! [bùchéng, nǐ bùnéng zǒu] — так не пойдёт, ты не можешь уйти!
• 现成话:    pinyin:xiànchénghuàготовые (трафаретные) слова; стандартные выражения (также обр. в знач.: критика ради критики)